đèo bồng

Friendly

Từ "đèo bồng" trong tiếng Việt thường được hiểu theo nghĩa là một nơi đẹp, hoang sơ, thường gợi lên hình ảnh của thiên nhiên hùng vĩ, núi non, nước non. Từ này có thể được sử dụng để chỉ những cảnh vật tuyệt đẹp, nơi mà con người có thể tìm thấy sự bình yên, thư giãn.

Định nghĩa:

• Đèo bồng: là một từ ghép, trong đó "đèo" có nghĩa là đỉnh núi, chỗ cao, còn "bồng" có nghĩa là bồng bềnh, nhẹ nhàng. Khi kết hợp lại, "đèo bồng" thường mang ý nghĩa về một nơi thanh bình, huyền ảo, nơi mà cảnh vật như hòa quyện với nhau.

Ví dụ sử dụng:

1. Sử dụng thông thường:

   • "Chúng ta hãy đến đèo bồng đó để chiêm ngưỡng phong cảnh thiên nhiên."
   • "Đèo Bồng là một trong những điểm du lịch nổi tiếng với cảnh vật hữu tình."

2. Sử dụng nâng cao:

   • "Trong thơ của thi sĩ, hình ảnh đèo bồng thường được nhắc đến như một biểu tượng của tình yêu và nỗi nhớ."
   • "Đèo bồng không chỉ là một địa danh, mà còn là nơi chốn để tâm hồn con người tìm về, để quên đi những lo toan của cuộc sống."

Phân biệt biến thể và nghĩa khác nhau:

• Biến thể: Thường không có biến thể khác, nhưng có thể sử dụng từ "đèo" và "bồng" riêng lẻ trong các ngữ cảnh khác nhau.
• Nghĩa khác: Trong một số ngữ cảnh, "đèo" có thể chỉ một địa hình cao, trong khi "bồng" có thể dùng để miêu tả trạng thái nhẹ nhàng, thoải mái.

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "Thung lũng", "núi non" – những từ này cũng liên quan đến các địa điểm thiên nhiên nhưng không mang tính chất nhẹ nhàng và huyền ảo như "đèo bồng".
• Từ đồng nghĩa: "tiên cảnh", "thế giới thần tiên" – những từ này có thể dùng để miêu tả vẻ đẹp huyền diệu và thanh bình.

Lưu ý khi sử dụng:

• Từ "đèo bồng" thường không được dùng trong ngữ cảnh tiêu cực hay miêu tả những điều không đẹp. Nó chủ yếu được sử dụng để thể hiện sự yêu thích, ca ngợi vẻ đẹp của thiên nhiên.

Academic

1. đgt. Như Đèo bòng: Lâm-tri chút nghĩa đèo bồng, nước non để chữ tương phùng kiếp sau (K).